Cena clase

¡Lo prometido es deuda!

Aquí tenéis una muestrecita amplia de la cena que tuvimos.

Yo me lo pasé genial y las caras que salen en las fotos...parece que también.

Espero que os gusten.

PD: Os he mandado todas las fotos al correo, si

a alguien no le ha llegado, que me lo diga.

¡¡¡¡Feliz verano!!!!

Últimamente tengo esto un poquillo parado pero la semana que viene a primeros
(Lunes o Martes)
os deleitaré con fotos de la cena y del viaje de Toledo.
Lo siento por no actualizar pero tengo la cabeza en todos lados menos por aquí.
Un saludo!

Viernes

Marta vino a darnos las notas de psicosocología y expresión corporal.
Y...tampoco sé lo que hicieron en el exámen, lo siento.
Luego...Pilar...si puede que diga unas palabras.

Planning de la semana que viene

El lunes tenemos la evaluación que hemos de ir a la 17 para que nos den las notas.
El martes tenemos clase con Yeyo, supuestamente saldremos a hacer interpretaciones a la calle.
El martes al salir nos vamos de cañitas frescas hasta que el cuerpo aguante y/o nos echen de los bares fregándonos los pies con la fregona.
El miércoles-jueves-viernes vacacioooooones se supone, porque a los de segundo les dan los diplomas o no se qué...

Pues nada chicos y chicas, el lunes sí que acabo como delegada.
Os mandaré un correo próximamente con la clave, para que vayáis informando en el blog, si queréis de lo que estáis haciendo en verano, de cosas interesantes o de lo que os venga en gana.
(Se aceptan fotos desnudos)

Feliz finde.

Jueves

...lo siento pero no sé que hicieron.
Luego que Pilar os dé más detallitos si tiene tiempo.

Miércoles LS y LO

Bueno, pues hoy algunos han acabado los exámenes, otros tienen mañana
y otros tienen el viernes, espero que se dé toooodo bien,
que ya queda la recta final.

En lengua de signos, hicimos pues poco...
recordando que noticias hicimos ayer en lengua de signos
y dio las notas.

Después ya...el exámen de técnicas.
Podías elegir entre empezar con la lengua de signos o lengua oral.
Y después a una sala a jugar al Trivial, Tabú o lo que quisiéramos mientras esperamos.
Pero nosotros aprovechamos para discutir...
¡Cómo mola!

Fotos de examen

Estas imágenes se repiten todos los días....
así somos!

Fotos 1-2 y 3 --> el pasillo en el que esperamos la condena...

Foto 4--> Posición ante la palabra "exámen"

Noti-martes

Buenas noches amigos y amigas pollunos.
El corral anda algo arremolinado por aquello de la crisis, crisis y
sin leche en el Mercadona.

He encontrado este vidiejo, que aunque esté en LSC, es curioso:
http://www.youtube.com/watch?v=qh9hTP8KPTU

Clases

Lengua de signos

Al principio nos preparamos una situación a tres pero apareció la entretenida Bea intérprete
y nos contó su experiencia con su usuario sordociego, lo mejor es que se le entendía dpm (al menos esa fue mi percepción) y se pasó la hora volada hasta que vino Paula...que el examen era a las 16 y no a las 17! cagada general....

Técnicas de interpretación

Huojojo, noticiacas sacadas del Faro del Silencio...un poquillo complicadillas, pero cada uno la sacamos como mejor pudimos.
Espero que todos bien y mañana me llevo las noticias para quien se quiera hacer copias.

Hale, mañana a repasarl otro poco,
un empujoncito más y c´est fini!

Psico-lunes

¡¡¡Fin de los exámenes teóricos!!!
Uf, ya es un avance...¿que mañana y pasado nos quedan los de Paula?
Vale...pero a practicar toca...pero no es lo mismo que el tocho-rollo que nos
hemos tenido que meter entre pecho y espalda...

No tenemos clase de inglés, ni psico ni expresión a partir de hoy....
palizón a lengua de signos y técnicas pero...quedan 4 días!

Clases

Psicosociología

Pue hemos hecho el examen con preguntas de todo tipo: funciones del lenguaje, las barreras de comunicación, 4 autores, el esquema y funciones asociación, el bilingüismo...
este jueves o viernes nos dará las notas, ¡suerte a todos!

PD: Ya logré solucionar lo de los comentarios :-P

Viernes expresivo [Atención Poesía]

Hoy os voy a hablar de Osvaldo Palladino, nació oyente pero entre los 5 y 6 años quedó sordo por una meningitis. Descubrí hoy por casualidad, su libro "Ossie, el poeta sordo" y merece más que la pena su lectura.
Os pongo uno de los poemas que más me ha gustado,
espero que a vosotros también:

Intérpretes de una Esperanza

Son como ángeles caídos
Al infierno del silencio
Para horadar las murallas graníticas
De esta campana cristalina e invisible
Que nos mantiene aislados del mundo.
Vuestras manos mágicas que hablan
Son como soles que calientan y alumbran
Rompiendo el frío manto de la oscuridad,
Llevando luz a las mentes ávidas de respuestas...
Tienen una profesión noble,
A veces ingrata e injusta,
Como todos los asuntos del corazón,
Están expuestos a las injurias
De las palabras doloridas, que sin querer,
En su ceguera a veces se confunden
Y les critican sin razón.
Pero ustedes en el fondo saben
Que son realmente queridos,
Y son considerados
"las voces del silencio, los intérpretes de una esperanza".
Son como ángeles caídos en gracia
Al infierno del silencio,
Para horadar las murallas graníticas
De la indiferencia y de la ignorancia.
En la búsqueda de los paraísos,
Para que el mundo sepa de nuestra lucha
Por salir de las tinieblas...
Ustedes son nuestros lazarillos
Nuestras voces y manos del silencio,
Son los intérpretes de una esperanza.

Un homenaje personal a todos los intérpretes que nos acompañan
y nos brindan la posibilidad de acceder a cualquier información y que
nos abren las puertas de la comunicación.
Sinceramente, muchas gracias.

Absolutamente sublime.

Clases

Lengua de signos

Interpretamos unas historietas por parejas y después, en vez del oral, nos fuimos al bar a echarnos unos tintos de verano y unas cervezas practicando en lengua de signos.

Expresión

Examen tenemos, no fue muy difícil pero...ya veremos los resultados..
¡Yo nunca me confío!

Un saludo y feliz psico-finde!

Jueves conferencia

Buenas noches a todos.
Tengo poquicas ganas de esribir así que despacharé esto pronto, jeje.
Para compensar...os pongo el cortometraje "Vuelco",
en el que sale Paloma, la presentadora de En Lengua de Signos,
espero que os guste! [el chiste tiene su gracia...]

Cortometraje "Vuelco" (sale signando)

http://video.google.com/videoplay?docid=5035579605755074310

Clases

Técnicas de interpretación

Mientras unos terminan de hacer el examen de ayer (uff), los otros estuvimos interpretando la gran historia de Cleopatra por el Gran Cebrián.
Después, estuvimos viendo los vídeos de los compañeros y corrigiendo errores.

Lengua de signos

Visita de la Federación, interpretaron los compañeros de segundo y ¡bastante bien!
Fue muy instructiva para mí, espero que para vosotros también.

Y nada más, a estudiar expresión que mañana toca.

Miércoles inglesoso + libro!

Hello, how are you? I´m fine, thanks.
¿Qué dominio, ehh??
Mis ganas locas de saber...pero bueno, un enhorabuena a todos y todas
que aprobamos!
Hecho y aprobado, así da gusto...
Así tenían que ser los dos siguientes... -_-

Clases

Lengua de signos

Hablamos de lo que ha sido el principio de clase y hasta ahora.
La mayoría bien...pues eso es lo importante.

Inglés

Examen + sorteo de aparejos del té [me tocó la mejor caja, yojú! Gracias a Ana J]

Técnicas de interpretación

Tenemos el examencillo-prueba de los libros.
Personalmente, no lo ví difícil....un ambiente de confianza y a contar
pareceres de uno o ambos libros.

Un saludo pues y nervios para el viernes y olé.

Martes teoría tecnicosa

Buuuuueno bueno bueeeeeeeeeeno,
parece que ya empieza lo bueeeeeno...se regalan exámenes, oigaaaa.

Lengua de signos

Vemos los clasificadores y hacemos unos cuantos con amor.
Después exponemos Carlos, Raquel y yo, lo que no expusimos el último día.
Y bronca para la delegada, ole ole ole.

Inglés

Pues teniendo el examen en menos de dos horas...¿alguien piensa en inglés?
Pues nos pasamos el tiempo repasando...o estudiando por primera vez...
¡qué se le va a hacer!

Técnicas de interpretación

Examen... Definir dialecto, sociolecto e idiolecto, Trascendencia, El cuadro de comité organizativo y Derechos y deberes del ILS.

Difícil no era....ahora ya es diferente lo que se acordara uno...

Y mañana inglés y los libros de Técnicas:
La Voz Dormida y Mara y Dann (por si no lo sabíais).

Un saludo pues, y no bajen la vigilancia!

Lunes pre-exámen

Hola amigos y amigas de las luces azules y puntos de colores que
salen en los ojos después de mirar a la misma dirección por un
prolongado tiempo...
[Es lo que tiene no aprovechar el tiempo estudiando :-)]

Clases

Expresión corporal

Pues vemos el cuadro ese de los verbos del tema 13 que entra seguuuuuro.
Y aclarando cosillas...

Inglés

Dice bien clarito lo que entra y lo que no...acojone con la redacción.

Psicosociología

A ver si quita cosas....¿quita cronología? Bieeeeen.
¿Quita cualquier otra cosa? Bieeeen bien bieeeen.
No es que no queramos aprender...es que..aprender pa ná...es tontería.

Hala, mañana examen....estudien, apunten y fuego!

Viernesito

Ofú amigos y amigas, la semana que viene empieza lo gordo

y durante dos semanicas llenas de amor con notas.

Ya empiezan los nervios, dolores varios y guerras púnicas.

Lo bueno es que se pasa vo-lan-do...y si no, tiempo al tiempo.

Yo ya me voy preparando el bañador, que cuando esto acabe,

me planto en la piscina de Chinchilla con mi "tuballa di´argodon" de 2 x 1.70 m del Lidl!!

Esperando que llegue el verano (aunque con este tiempo nunca se sabe)

y deseandoos toda la suerte del mundo y un poco de la galaxia.

PD: Si dejo esto un poco descuidado, manga por hombro, ¡disculpen!

Que ahora con los exámenes...no sé cuánto tiempo tendré para dedicar a esto...

.- La delegadita [ayayay, que se me está acabando mi reinado :-)]

Clases

Lengua de signos

Resolvemos dudas de la conferencia de ayer, hacemos un oral de los de: "Me podía haber salido mejor" y después tenemos que contar lo que nos plazca en lengua de signos y por parejas. La mayoría escogió lo que va a hacer este verano.

Nos quedamos un par de parejillas sin exponer así que para el próximo día.

Expresión corporal

Corregimos la tabla de los movimientos que, por supuesto, entrará a exámen.

Y con esto c´est fini!

¡Cuidado con las chinches!

Foto de todos los días

Aiiins, cuantos recuerdos de recreos sentaditos en el banco del Campus,

decansos con merienda de la panadería y bolsas de gusanitos a compartir.

¡Qué pocos nos quedan en este curso ya!

Personajes: Pedro, Pilar, Ana, Anita, Irene, Raquel y Nuria.