jueves, 8 de mayo de 2008

Miércoles, se avecinan chubascos

Buenas mañanas al despertar mis pequeños pajarillos cantadores
y bailadores de las más inverosímiles coplas del llanto eterno.
Muevan su colita mientras puedan...se avecinan chubascos.
¿Qué no sabes porqué?
Te lo explico: mañana prueba Yeyo y pasado también,
eso contando con el signar y producir con Paula...
¿Qué no te parecen chubascos? Pues apaga y vámonos, átomos.

Lengua de signos

Resolvemos dudas que mañana tenemos una prueba.
La prueba es tener una conversación con el hermano sordo de Yeyo
(que alguien me aclare, por favor, cómo se llamaba) de 10 minutos.
Los temas pueden ser:
Cambio climático, juventud, drogas, sexualidad, viajes, comidas, economía, política,
actualidad, trabajo, literatura-cine o deportes.

Inglés

Comenzamos con la clase de castellano y seguimos con el tema 4.
La star era Jude así que ganamos nosotras, huajaja.
(lo entiende quien estuvo en inglés, claro).

Técnicas de interpretación

Seguimos con la interpretación de noticias y su producción,
con el fin de que no se repitan, hago un listado de las que llevamos y
espero que sea de ayuda, y si no, pues no lo leáis, hala.

Día 1 (Signa - Lee)

Mayka - Anita: UGT y CNSE firman un convenio para evitar la discriminación laboral de personas sordas.
Irene - Ángela: Película japonesa protagonizada por una persona sorda.
Pilar - Nuria: FAAS nombra presidente de honor.
Raquel - Inma: Intérpretes de LSE finalizan su labor en Asturias por falta de presupuesto.
Pedro - Ana: CCOO formará a las personas sordas
Carlos - Irene: Papel de la mujer en el movimiento asociativo.
Ángela - Carlos: Nuevo plan de vivienda beneficia a las personas sordas.
Pilar - Anita: Los policías son instruidos en LSE.
Pedro - Mayka: Celebración del X aniversario en Lorca (Murcia) con su mascota Sorsi.
Nuria - Ana: Estreno casa Bernarda Alba.
Raquel - Inma: FAAS ofrece 4 plazas de técnicos orientadores.

Día 2 (Signa - Lee)

Pilar - Raquel: Expo Zaragoza 2008 hace una serie de dibujos para niños con Fluvi.
Inma - Pilar: Las universidades tendrán nuevos proyectos tecnológicos de integración para sordos.
Carlos - Mayka: El patronato de turismo y fesorcam hacen un acuerdo de colaboración de visitas guiadas para sordos en Madrid.
Ana - Pedro: Encuentro de la juventud sorda el próximo 13 al 15 de mayo.
Mayka - María: Manos Unidas hace un proyecto educativo en Algeciras para niños sordos con familias sin recursos económicos.
Irene - Ángela: Jornadas de solidaridad y comparativa Norte y Sur.
Nuria - Inma: Atentado en Mondragón de ETA con 7 ertxainas heridos.
Anita - Ana: Una pareja inglesa sorda quiere un hijo sordo seleccionado genéticamente.
María - Carlos: Informe del consejo superior judicial de 250.000 sentencias retrasadas y expedición al Polo Norte de un grupo que incluía personas sordas.

Acabaré con dos grandes reflexiones que nos ayudarán como intérpretes
(gracias Paula):

- No hay que echarse mierda encima, no lo haces mal, es mala organización. Así gastas energía y sólo generas frustración.
- Los fallos son para crecer y la práctica para mejorar.

Con esto y un bizcocho, esta tarde a las 15:10 en clase.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

ay la delegadita q toma nota de hasta quien se saca los moquitos en clase.............jejejjejeje

Anónimo dijo...

mu bien delegadita, eso tienes que hacer, apunta todo lo que pase en clase.............por si acaso!!!